Документальна книга Вікторії Амеліної, присвячена українським жінкам та війні, буде представлена на Книжковому Арсеналі 1 червня 2025 року о 18:13, повідомляє Укрінформ. Цю інформацію надав Український ПЕН.
Книгу можна охарактеризувати як збірку розповідей українських жінок, які документують воєнні злочини, скоєні Росією. Вона також слугує щоденником, що представляє розповіді свідків, які пережили найжахливіші звірства російської агресії та окупації. Крім того, вона пропонує переконливий аргумент щодо того, чому конфлікт, розпочатий Росією проти України, розпочався до 2014 року, та наголошує на важливості пам'яті про російський терор, скоєний проти українців у 1930-х та 1960-х роках.
«Організація цієї книги, як свідчить архів Вікторії, зазнала численних змін протягом її розробки. Зрештою, авторка зупинилася на документальному стилі, який поєднує щоденникові записи, репортажні розповіді її героїв, свідчення свідків злочинів, розслідування, інтерв'ю, есе, історичні погляди та поезію. Незмінним з самого початку залишався намір зробити її англомовною книгою, спрямованою на інформування світу про звірства та геноцид Росії проти українців, які тривають уже багато століть», – зазначає культурний менеджер та ініціатор видання Тетяна Терен.
Презентація збере героїв незакінченої книги вбитої Росією української письменниці, яка дозволить їм поділитися любов’ю та спогадами, свідчити та продовжити боротьбу за справедливість: Вікторія Бабій, Лариса Денисенко, Євгенія Закревська, Ірина Довгань, Юлія Какуля-Данилюк, Віра Курико-Агієнко, Ірина Новицька, Тетяна Пилипчук, Світлана Поваляєва, Євгенія Подобна, Катерина Рашевська, Олена Стяжкіна, Тетяна Терен.
Книгу вже презентували у США, Великій Британії, Швеції та Італії.
Американське видання книги можна замовити на вебсайті видавництва Macmillan Publishers St. Martin's Press, а британське видання — через Harper Collins. Вона також доступна в українських інтернет-книгарнях.
За словами ініціатора видання, ця книга була створена, щоб продемонструвати стійкість українців та проілюструвати історичні зв'язки й паралелі, що нагадують нам про тривалий характер російської війни проти України, підкреслюючи, що безкарне зло має тенденцію знову виринати на поверхню.
«Розповідь самої письменниці та її пошуки нової ролі посеред великої війни, поряд з досвідом її героїнь, дає нам можливість донести до світу, що мир недосяжний без відповідальності за правопорушення та без справедливості для жертв. Інакше зло та конфлікти повернуться», – наголосила Терен.
Вікторія Амеліна була українською письменницею, членом Українського ПЕН-клубу та документатором воєнних злочинів для організації Truth Hounds. 27 червня вона перебувала в Краматорську з групою колумбійських журналістів та письменників. Того вечора російські окупанти завдали ракетного удару по будівлі, де зупинилася група, в результаті чого письменниця отримала серйозні поранення. Вона померла від отриманих травм у лікарні Дніпра 1 липня.
«Книжковий Арсенал» – це міжнародний захід, організований Мистецьким Арсеналом. Цей фестиваль, який проводиться з 2011 року, став одним із найважливіших літературних та мистецьких зібрань у Східній Європі. У 2019 році він був удостоєний звання «Найкращий літературний фестиваль у світі». Місія Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» полягає у сприянні взаємодії між людьми, громадами та інституціями, де поєднання естетичного досвіду та інтелектуальної взаємодії через книги розширює індивідуальні та суспільні можливості.
Як повідомляв Укрінформ, 13-й Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» розпочався в Києві 29 травня і триватиме до 1 червня.
Центральною темою цьогорічного фестивалю є метафора «Все між нами – це переклад».
Учасників фестивалю чекає понад 200 заходів, зокрема тематичні програми, основна програма, окремі кураторські та спеціальні ініціативи, а також видавнича діяльність: дискусії, лекції, читання, майстер-класи, зустрічі з авторами, музичні виступи та мистецькі заходи.
Крім того, буде проведено 17 виставкових проектів та книжковий ярмарок, у яких візьмуть участь 100 великих видавництв, 11 менших та 6 книгарень, а також стенди партнерів, що представлятимуть військові та волонтерські ініціативи.
Книжковий Арсенал Українська книга Жінки війни
Источник: www.ukrinform.ua