Канадська пенсіонерка ридала “я помилилася” перед медичною допомогою для смерті

83-річна мешканка Канади, Бріґітта Штеґеманн, померла за програмою медичної допомоги в канадо-італійській програмі «Медична допомога при смерті» (MAiD) 10 липня. Її родина стверджує, що жінка була в стані когнітивного спаду та була засмучена, коли їй повідомили, що процедура призведе до її смерті.

Про це повідомив The Daily Mail у неділю. Онука Бріґітти Штеґеманн, Бріґітта Кранендонк, яка була її основним опікуном, розповіла, що родину вирішила помістити Штеґеманн до будинку для людей похилого віку The Pearl через її фізичний та психічний занепад. Однак, за словами Кранендонк, її бабуся навіть після діагностики раку шлунка зберігала гарний апетит і відкинула пропозицію скористатися програмою MAiD.

Канадська пенсіонерка ридала "я помилилася" перед медичною допомогою для смерті 43
Бріґітта Штеґеманн, 83 роки, померла за програмою медичної допомоги при смерті в Канаді. Сімейна роздача

Ситуація змінилася в червні, коли Кранендонк поїхала у відпустку з чоловіком на 10 днів. Вона залишалася на зв’язку з будинком для людей похилого віку та отримувала інформацію про падіння бабусі та необхідність використання інвалідного візка. Однак, за її словами, про різке погіршення стану її спочатку не повідомляли.

3 липня, незадовго до кінця поїздки, Кранендонк отримала дзвінок з повідомленням про те, що будинок для людей похилого віку планує організувати оцінку MAiD для Штеґеманн, попри те, що бабуся раніше висловлювала своє небажання отримувати допомогу при смерті.

Кранендонк розповіла, що після повернення вона запитала медсестру в The Pearl, хто ініціював розмову про MAiD. «Медсестра стала дуже різкою, дуже захисною», — сказала Кранендонк. «Вона відповіла: „Ну, я просто намагаюся відстоювати її інтереси. Я просто намагаюся зробити те, що для неї правильно“».

Канадська пенсіонерка ридала "я помилилася" перед медичною допомогою для смерті 53
Її родина стверджує, що вона не могла дати згоду на процедуру. Сімейна роздача

Після повернення Кранендонк дізналася, що її бабуся вже пройшла першу консультацію щодо MAiD. Онука також стверджувала, що Штеґеманн мала труднощі під час оцінки її психічного стану, неправильно відповідаючи на запитання про членів своєї родини.

Кранендонк була присутня на другій оцінці MAiD. Вона заявила, що лікар використовував «дуже розпливчасті терміни, ніколи не вживаючи слів „смерть“ чи „вмирання“». «Вона пояснювала MAiD моїй бабусі, кажучи: „Ми дамо вам ліки, ви відчуєте спокій. І я просто хочу, щоб ви знали, що у вас не буде стільця“», — розповіла Кранендонк. Коли Кранендонк перебила її, сказавши: «Вона не розуміє, що ви говорите», лікар нібито подивилася на Штеґеманн і сказала: «Ми подбаємо про те, щоб у вас більше не було болю».

Згідно зі звітом The Daily Mail, лікар дійшов висновку, що Штеґеманн «була визнана придатною для MAiD, і ми будемо продовжувати».

Кранендонк розповіла, що за два дні до смерті Штеґеманн прямо запитала бабусю, чи розуміє вона, що запланована процедура означає її смерть. За словами Кранендонк, Штеґеманн почала плакати і сказала, що «зробила помилку».

Канадська пенсіонерка ридала "я помилилася" перед медичною допомогою для смерті 63
Штеґеманн нібито плакала і казала, що «зробила помилку». Сімейна роздача

За словами Кранендонк, медсестра, яка вводила внутрішньовенно, не носила рукавичок і мала труднощі з введенням катетера в праву руку, багато разів проколовши бабусю, що призвело до «крові всюди».

Потім прийшов лікар і сказав Штеґеманн, що вона тут, щоб дати їй «ліки», на що вона не відреагувала.

«Моя бабуся не рухається», — сказала Кранендонк. «Вона не відкриває очі. Вона не киває. Вона нічого не каже, а лікар просто сказав: „Гаразд, ну, я буду продовжувати“».

Кранендонк розповіла, що її бабуся померла протягом 10 хвилин.

Вона висловила жаль, що не подала клопотання про юридичну заборону на проведення MAiD, але зазначила, що не знала про таку можливість.

Зараз вона звернулася до Головного коронера Онтаріо, а також до Омбудсмена пацієнтів і поліції Белвіля з проханням розслідувати законність того, що сталося.

Згідно з BBC, закон про MAiD у Канаді, який легалізував евтаназію у 2016 році, призводить до кожної 20-ї смерті в Канаді.

У заяві для Fox News Digital Кранендонк сказала: «Моя бабуся була вразливою старшою людиною, яку підвели, коли лікарі та заклад обійшли всі захисні заходи, вжиті для її захисту — від оцінки її психічного стану до отримання чіткої, остаточної згоди перед діями, а також заповнення документів у закладі та отримання її підпису, коли нас там не було, і надання нам копій. Я не зупинюся, доки не буде проведено повне розслідування того, як це стало можливим за зачиненими дверима».

Міра Меттер, директорка фільму «Зруйнована країна» про занепад країни за останні два десятиліття, заявила в коментарі Fox News Digital: «Що особливо тривожно в цій справі, так це те, що вона ставить питання, які канадці мають ставити щодо того, чи захищають заходи безпеки MAiD вразливих людей, як це передбачено».

Меттер додала: «Співчутлива система охорони здоров’я повинна гарантувати, що коли людина перебуває в найвразливішому стані, досліджуються всі розумні шляхи догляду та підтримки, перш ніж смерть буде представлена як варіант. MAiD може бути законною в Канаді, але законність не може бути кінцем розмови».

Лора Ечеварріа, директорка з комунікацій та прес-секретарка Національної організації «Право на життя», заявила Fox News Digital: «Евтаназія та допомога при самогубстві перетинають межу, яку медицина ніколи не повинна перетинати: від догляду за пацієнтами до навмисного припинення їхнього життя. Найвразливіші серед нас заслуговують на захист, співчуття та догляд — а не на смерть, представлену як медичне лікування. Жодний захист не може виправити помилку після того, як пацієнт мертвий».

Якщо ви або хтось із ваших знайомих постраждав від будь-яких питань, порушених у цій статті, зателефонуйте на Національну лінію запобігання самогубствам за номером 800-273-TALK (8255) або надішліть текстове повідомлення Crisis Text Line на номер 741741.

Якщо ви боретеся з суїцидальними думками, ви можете зателефонувати на цілодобову Національну гарячу лінію запобігання самогубствам за номером 988 або відвідати SuicidePreventionLifeline.org.

За матеріалами: nypost.com

No votes yet.
Please wait...

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *