Минулого тижня в Лондоні сталася подія, коли чоловік нібито напав на трьох єврейських підлітків в автобусі. Поліція метрополії розслідує цей інцидент як злочин на ґрунті антисемітизму.
Троє 14-річних юнаків їхали автобусом біля вулиці Сандерс-лейн у Мілл-Гілл близько 8:15 ранку 10 вересня, напередодні Рош га-Шана.
Офіцери нової групи метрополії з охорони громадськості поспілкувалися з хлопцями та заслухали їхні свідчення. Двоє з них повідомили, що зазнали фізичного нападу, а всі троє стали об’єктом мови ворожнечі, як повідомили поліції.
3
3Поліція також повідомила, що розслідування триває, і офіцери вивчають записи з камер спостереження. Деталі висловлювань, які, за словами потерпілих, були використані, або подробиці, що передували фізичному нападу, поліція поки що не розголошує.
Старший детектив-суперінтендант Люк Вільямс, який очолює поліцейську діяльність у цьому районі, повідомив, що підозрюваний, ймовірно, є білим британцем.
«Метрополія не терпітиме антисемітизму в будь-якій формі, і ми рішуче реагуватимемо на будь-які правопорушення», — заявив Вільямс.
Більше
Новобранець загинув, вагітна дружина зникла після того, як рибальський човен зіткнувся з водним таксі
П’яний турист, якого поліція застосувала електрошокер після нібито расистських образ та прославлення Гітлера
Хусити становлять найбільшу нову загрозу світовим запасам нафти — і винні внутрішні конфлікти союзників США
«Триває термінове розслідування для встановлення особи та місцезнаходження підозрюваного, пов’язаного з цим інцидентом».
Інцидент стався на тлі посилення патрулювання поліцією напередодні єврейських свят.
«Наші єврейські громади мають право святкувати та відзначати прийдешні свята без страху перед антисемітизмом», — сказав Вільямс.
«Під час цього важливого періоду миру ми посилили патрулювання, щоб забезпечити спокій, стримати тих, хто прагне завдати шкоди, та допомогти людям впевнено збиратися разом».
3Громадська організація «Спільнота безпеки» (Community Security Trust), яка надає підтримку британській єврейській громаді та відстежує антисемітизм, повідомила, що співпрацює зі школою та поліцією після нападів.
«Нам відомо про жахливий інцидент минулого тижня, коли єврейські учні зазнали нападу з боку дорослого чоловіка в автобусі», — повідомив представник групи.
«Ми тісно співпрацюємо зі школою та поліцією, щоб надати підтримку та запевнення».
Рада представників британських євреїв (Board of Deputies of British Jews), об’єднуюча організація, яка представляє єврейську громаду з 1760 року, також засудила цей інцидент.
«Дуже тривожно, що троє школярів стали мішенню та зазнали нападу лише через те, що вони євреї», — сказав представник Ради.
«Жодна дитина не повинна стикатися з антисемітськими образами чи насильством під час поїздки до школи чи будь-де інде».
«Ми вітаємо розслідування, проведене поліцією метрополії, і закликаємо всіх, хто має інформацію, надати її», — заявила Рада.
«Єврейські діти повинні мати можливість вести своє повсякденне життя, не боячись стати мішенню через те, ким вони є».
Оригінал статті: nypost.com